Took the car for an inspection, they failed it due to an exhaust leak on my greddy-see pictures.

From my searching on here, it seems I can just replace that gasket with a new one and I should be fine. Could anyone please confirm that for me?

Also, where can I purchase one? I can do the switch myself, it doesn't look hard.

Or is this not even something to worry about?