Notices
Europe Forum Area just for 8 owners across the pond.

Why is it pronounced "Zed"??

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Rating: Thread Rating: 6 votes, 5.00 average.
 
Old 03-24-2004, 09:24 PM
  #1  
2010 Prius - Miss the 8
Thread Starter
 
Outlaws eXtreme's Avatar
 
Join Date: Nov 2003
Location: LA/SGV...Miss the OC
Posts: 1,676
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
Why is it pronounced "Zed"??

As I was watching Top Gear video.. I noticed the British guy kept saying.. 350 Zed... is that how the Brit's pronounce Z?

...w, x, y, Zed?
Old 03-25-2004, 01:40 AM
  #2  
Registered User
 
IKnowNot'ing's Avatar
 
Join Date: Feb 2004
Location: Belgique
Posts: 344
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
It is indeedy!
Old 03-25-2004, 01:42 AM
  #3  
Go baby!
 
8_wannabe's Avatar
 
Join Date: Jun 2003
Location: La Jolla CA
Posts: 1,303
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
yup, they really do say that. Weird, huh? Even my Philippina wife says it. When I told her it's pronounced Zee, she busted out laughing, certain I am nuts (i might be, but not for that reason.)
Old 03-25-2004, 01:55 AM
  #4  
2010 Prius - Miss the 8
Thread Starter
 
Outlaws eXtreme's Avatar
 
Join Date: Nov 2003
Location: LA/SGV...Miss the OC
Posts: 1,676
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
I'm still waiting for someone from England to explain this one to me... Because I just head BMW Zed 4. :P
Old 03-25-2004, 02:12 AM
  #5  
Registered User
 
IKnowNot'ing's Avatar
 
Join Date: Feb 2004
Location: Belgique
Posts: 344
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
I don't think there is any explanation needed.
However, here is one. As most european languages, English has been influenced by other neighbouring languages throughout the ages. Ancient Greek left the letter Z in the alphabet of almost all of them. And Z is ZETA in Greek (Zèt in French for example).

God knows why it became Zee when you crossed the Big Pond...
Old 03-25-2004, 02:17 AM
  #6  
RainMan is Back
 
brothervoodoo's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: SF Bay Area
Posts: 2,650
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Yes, they pronounce it Zed. The question you should be asking is why we pronounce it as Zee....
Old 03-25-2004, 07:30 AM
  #7  
Humpin legs and takin nam
 
guy321's Avatar
 
Join Date: Nov 2003
Location: Clearwater, Fl
Posts: 2,433
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
We're Americans, we're right. They're wrong.
Old 03-25-2004, 08:07 PM
  #8  
Registered User
 
akhc's Avatar
 
Join Date: Jun 2003
Posts: 16
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Yeah right .. and maybe just maybe there's a reason why Americans are disliked the world over?
Old 03-25-2004, 08:11 PM
  #9  
Humpin legs and takin nam
 
guy321's Avatar
 
Join Date: Nov 2003
Location: Clearwater, Fl
Posts: 2,433
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Evveryone loves Americans, if they don't we park the Army there.
Old 03-25-2004, 09:11 PM
  #10  
Registered User
 
Positron's Avatar
 
Join Date: Dec 2003
Location: Arlington, Virginia, USA
Posts: 170
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
It was we radical Americans who changed the pronunciation from the British Zed to the American Zee. It had something to do with wanting to be different right after that nasty business about breaking away from England and wanting to be an independent nation.

According to the Concise Oxford Companion, "The modification of zed ... to zee appears to have been by analogy with bee, dee, vee, etc."

And besides, now the Alphabet Song rhymes at the end.

mm
Old 03-26-2004, 04:14 AM
  #11  
Registered User
 
IKnowNot'ing's Avatar
 
Join Date: Feb 2004
Location: Belgique
Posts: 344
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
And can you imagine saying : Zed Zed Top?
Old 03-26-2004, 07:06 AM
  #12  
Humpin legs and takin nam
 
guy321's Avatar
 
Join Date: Nov 2003
Location: Clearwater, Fl
Posts: 2,433
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Do the British have a different alphabet song?

Originally posted by Positron


And besides, now the Alphabet Song rhymes at the end.

mm
Old 03-26-2004, 08:10 AM
  #13  
Registered
 
hotpot's Avatar
 
Join Date: Oct 2003
Location: Tropical Island, Indian Ocean
Posts: 573
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Originally posted by IKnowNot'ing
And can you imagine saying : Zed Zed Top?
Can you imagine a frenchman saying Zee Zee Top?
Zizi in french = dick
Old 03-26-2004, 08:38 AM
  #14  
Registered
 
hotpot's Avatar
 
Join Date: Oct 2003
Location: Tropical Island, Indian Ocean
Posts: 573
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
And why the heck is Y pronounced Why? And not Yee or Yed?
And why is W pronounced doubleyoo?
Old 03-26-2004, 12:23 PM
  #15  
RainMan is Back
 
brothervoodoo's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: SF Bay Area
Posts: 2,650
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Originally posted by hotpot
And why is W pronounced doubleyoo?
hehehe language is funny that way.... If you line-up two of the letter "U's" it looks like a "W".

Hence "Double - U" = W

Other languages have a similar pronunciation..
Old 03-26-2004, 12:25 PM
  #16  
Registered User
 
IKnowNot'ing's Avatar
 
Join Date: Feb 2004
Location: Belgique
Posts: 344
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Originally posted by brothervoodoo
hehehe language is funny that way.... If you line-up two of the letter "U's" it looks like a "W".

Hence "Double - U" = W

Other languages also have the same thing...
More or less: it's 'double Vé' (i.e. double Vee) in French.
Old 03-26-2004, 12:29 PM
  #17  
RainMan is Back
 
brothervoodoo's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: SF Bay Area
Posts: 2,650
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Double V, that makes a lot more sense!!!
Old 03-26-2004, 12:49 PM
  #18  
Registered User
 
IKnowNot'ing's Avatar
 
Join Date: Feb 2004
Location: Belgique
Posts: 344
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
VV = W
Old 03-27-2004, 08:24 AM
  #19  
Registered
 
hotpot's Avatar
 
Join Date: Oct 2003
Location: Tropical Island, Indian Ocean
Posts: 573
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Chinese is so much simpler. Each word is represented by a character.

Last edited by hotpot; 03-27-2004 at 08:26 AM.
Old 03-27-2004, 09:45 AM
  #20  
Banned
iTrader: (3)
 
MazdaManiac's Avatar
 
Join Date: Oct 2003
Location: Under my car
Posts: 16,386
Likes: 0
Received 24 Likes on 21 Posts
Originally posted by hotpot
Chinese is so much simpler. Each word is represented by a character.
Sort of. Each idea is to be represented by a character. That may include sounds and letters if required.

In Greek, the equivalent letter for "Z" is zeta, pronounced zee-ta
The English distortion zay-ta only complicates the issue of understanding the Greek origins of English.
For that matter, beta is properly pronounced vee-ta and delta is thel-ta.

You don't want me to explain gamma. Its obscene, anyway.:p
Old 03-27-2004, 11:38 AM
  #21  
Registered User
 
IKnowNot'ing's Avatar
 
Join Date: Feb 2004
Location: Belgique
Posts: 344
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Originally posted by MazdaManiac


In Greek, the equivalent letter for "Z" is zeta, pronounced zee-ta

I've read that somewhere before...

In this same thread maybe?
Old 03-27-2004, 12:32 PM
  #22  
Registered User
 
threeputtwash's Avatar
 
Join Date: Sep 2002
Location: So Cal
Posts: 32
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Well.....At least we (American's) pronounce aluminum correctly.

al-oo-min-um

NOT

al-oo-mi-ni-um


First time I saw TopGear, and they were describing the Lotus Elise, I thought they made up some new type of X-men metal for the car. Then I realized it was just aluminum.... :P


And at least we spell thing correctly.
theater vs. theatre

It's pronounced thee-ah-terr.
Not thee-ah-tray or thee-ah-truh
Old 03-27-2004, 01:05 PM
  #23  
Banned
iTrader: (3)
 
MazdaManiac's Avatar
 
Join Date: Oct 2003
Location: Under my car
Posts: 16,386
Likes: 0
Received 24 Likes on 21 Posts
Originally posted by IKnowNot'ing
I've read that somewhere before...

In this same thread maybe?
You indicated ZETA without noting that it is ZEE-TA.

"Zed" is not "Zee-d".
Old 03-28-2004, 08:14 AM
  #24  
Registered
 
hotpot's Avatar
 
Join Date: Oct 2003
Location: Tropical Island, Indian Ocean
Posts: 573
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Originally posted by threeputtwash
Well.....At least we (American's) pronounce aluminum correctly.

al-oo-min-um

NOT

al-oo-mi-ni-um


First time I saw TopGear, and they were describing the Lotus Elise, I thought they made up some new type of X-men metal for the car. Then I realized it was just aluminum.... :P


And at least we spell thing correctly.
theater vs. theatre

It's pronounced thee-ah-terr.
Not thee-ah-tray or thee-ah-truh
Not quite!
The Brits spell it aluminium and pronounce it alumi-nium. The Americans aren't spelling it right. Otherwise you'd have calcum, sodum, potassum, uranum etc.

The English invented the English language. So, you cannot claim that the American pronounciation is the correct one, except for words that you invented.
Old 03-28-2004, 08:19 AM
  #25  
Registered User
 
jimbo912's Avatar
 
Join Date: Nov 2003
Location: Williamsville NY
Posts: 60
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Did you know Canadians also pronounce it "Zed"?


You have already rated this thread Rating: Thread Rating: 6 votes, 5.00 average.

Quick Reply: Why is it pronounced "Zed"??



All times are GMT -5. The time now is 01:43 AM.