RX8Club.com

Notices
Far East/Asia Serving the Far East

Japanese translation help?

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Rate Thread
 
Old 04-08-2007, 09:39 AM
  #1  
Momentum Keeps Me Going
Thread Starter
 
Spin9k's Avatar
 
Join Date: Sep 2002
Location: Colorado
Posts: 5,036
Likes: 0
Received 4 Likes on 4 Posts
Japanese translation help?
I'm trying to install my Cusco 2E coilovers & controller. Can someone help with this diagram labels and warnings please? The wire with the wire lug is black, likely ground, the one with the 10A fuse is likely +12 .... but then... I need help.

Thanks
Attached Thumbnails Japanese translation help?-2e-controller.jpg  
Spin9k is offline  
Reply Like
Old 04-08-2007, 10:46 AM
  #2  
Booost.
iTrader: (1)
 
TurboEight's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Location: Markham/Richmond Hill/Toronto
Posts: 1,099
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
damn..this sux lol..no eng instructions?...

have you tried calling tech support from cusco?
TurboEight is offline  
Reply Like
Old 04-08-2007, 07:52 PM
  #3  
RX8 newbie!
 
theboy's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 2,362
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
i only know the kanji
Attached Thumbnails Japanese translation help?-2e_controller.jpg  
theboy is offline  
Reply Like
Old 04-10-2007, 07:31 PM
  #4  
Registered User
 
hellangel's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: North? i think..
Posts: 127
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
are u installing the e con??
hellangel is offline  
Reply Like
Old 04-10-2007, 07:42 PM
  #5  
Momentum Keeps Me Going
Thread Starter
 
Spin9k's Avatar
 
Join Date: Sep 2002
Location: Colorado
Posts: 5,036
Likes: 0
Received 4 Likes on 4 Posts
...about to install it. Figured it would help to know what I'm doing at some point in the process!
Spin9k is offline  
Reply Like
Old 04-16-2007, 07:51 AM
  #6  
Registered User
 
reeldizzy1's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: West sg
Posts: 6
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
http://babelfish.altavista.com/

hope this helps...
reeldizzy1 is offline  
Reply Like
Old 04-16-2007, 09:33 AM
  #7  
Momentum Keeps Me Going
Thread Starter
 
Spin9k's Avatar
 
Join Date: Sep 2002
Location: Colorado
Posts: 5,036
Likes: 0
Received 4 Likes on 4 Posts
It would if I had a way to get the text into bablefish, but all i have is a paper. Anyway the dealer called Cusco and I think we have it figured out. Thanks anyway!
Spin9k is offline  
Reply Like
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
Smart Phone Lap Timer Precision
Steve Dallas
RX-8 Racing
10
10-07-2015 10:30 AM
I changed engine
Eliseo Esquivel
RX-8 Discussion
2
09-30-2015 08:28 PM
RE Amemiya PCM
whitelight42
Series I Engine Tuning Forum
5
09-02-2015 05:02 PM
Importing from Canada into the U.S.
dafiltafish
New Member Forum
1
08-21-2015 06:56 PM
Tags
Back to Subforum
Far East/Asia
View Next Unread
Free Upgrades to EZ-Stab Extreme version for existing RX-8 EZStab users



You have already rated this thread Rating: Thread Rating: 0 votes, average.
Show Printable Version
Email this Page

Advanced Search
Quick Reply: Japanese translation help?


Reply Closed Thread Share

All times are GMT -5. The time now is 11:51 PM.